Infraction: 10. Do not respond to terrible posts.
Message to User:
Please report bad posts instead of replying to them. Thanks!
If with [Gurthalak, Voice of the Deeps], the hit to cap weight is higher than strenght, then why stat priority does not say that hit is more important than strenght?
Hit is a SECONDARY stat while strenght is a MAIN stat. That means you can reforge gear to get more hit but you can't do the same to get more strenght (that's why you should gem and enchant strenght whenever possible). This and the fact that hit got a soft cap makes this SECONDARY stat less important than strenght even if it gives you more dps.
First off you need to supply proof for me to even acknowledge that hit >> str.
According to maths done in this guide, with Gurthalak, hit gives us more dps than strenght under the hit cap. But it's not a common situation since reforging came out, as you said.